Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie

„Wszystko w rodzinie” to – jak mówią – najzabawniejsza farsa Ray'a Cooney'a – angielskiego mistrza farsy. Akcja toczy się w sposób wielce skomplikowany i zaskakujący. W szpitalu św. Andrzeja w Londynie przygotowywane jest świąteczne przedstawienie dla pacjentów. Jednocześnie odbywa się tam zjazd neurologów… Już samo połączenie tych dwóch wydarzeń nie może skończyć się dobrze. Jakby tego było mało, jeden z lekarzy dowiaduje się, że do szpitala przyjedzie jego nieślubny, dorosły już syn, o którym do tej pory nie miał najmniejszego pojęcia.

Gościnnie Teatr Polski z Bielska Białej

Reżyseria – Witold Mazurkiewicz,  Autor – Ray Cooney, Przekład – Elżbieta Woźniak, Scenografia – Tomasz Tobys, Kostiumy – Małgorzata Jankowska 

Obsada: Dr Dawid Mortimore – Grzegorz Sikora, Dr Mike Connolly- Piotr Gajos, Dr Hubert Bonney – Adam Myrczek , Przełożona Pielęgniarek – Marta Gzowska - Sawicka , Sir Willoughby Drake – Kazimierz Czapla, Jane Tate – Anita Jancia , Rosemary Mortimore – Barbara Guzińska, Leslie – Mateusz Wojtasiński –  Pielęgniarka Oddziałowa- Maria Suprun , Sierżant policji – Jerzy Dziedzic,  Bill –Aleksander Pestyk,  Matka –Jadwiga Grygierczyk